斗破小说网

第七章 鹅(2 / 2)

【蓝天鹅】6个月前 作者: 冉拂尘

仇好面无表情地点点头:

“我的翻译不是很好,所以直接读英原版的,可以么?”

“我学过同传和交传,你放心。”

杨修低声道。

仇好的英语带着英伦味,声音力度却没有外国人的那样跌宕起伏。杨修同样不紧不慢地翻译着,他垂着头,微微卷曲的刘海倾斜着,露出一双仿佛山中深潭的凤眼。

仇好将故事分为三个阶段,起始,高潮,结局,然后从书中截取三部分来读。

起始没什么新奇的,只是讲述了六个年轻人因为各种各样的理由去到了一座名唤“蓝天鹅”的旅馆而已。众人无聊,只好继续听着这俗套的故事开头。

很快,仇好读到了小说高潮,杨修仍旧不紧不慢继续翻译着:

“他们读完故事,正沉默着,一道闪电忽然划破天际,照亮了在门口站着的旅馆老板,他穿着湿漉漉的雨衣,微笑着注视他们……”

读到这里,一道闪电当真巧合地划过窗边,他们不约而同地望向门口。只有方若轻叫一声:

“啊!李先生,我们吵到您了么?”

站在佟昂身后的旅馆老板穿着一件颜色很怪的旧雨衣,露出阴郁的笑容:

“我的太太头疼得睡不着,出来熬点鹅汤给她喝,没想到正巧听到你们念到这一段。”

“外面雨这么大,需要帮忙吗?”

杨修仿佛什么事情也没发生过,微笑道。被吓了一跳的众人纷纷看向李先生。

旅馆老板摆摆手,咳了咳,眼里露出一点谦卑,同他身上的阴郁极不协调:

“感谢你们的好意。她一向爱喝鹅汤,鹅啊,难抓,所以我总会用点手段将它们困住,所以不必麻烦你们了。”

“我看见了,是在后院里么?好像有六只鹅。”

佟昂再次怪异地笑起来,说。李梦佳环视一圈,脸色惨白。

关闭