卡莱尔笑着摇了摇头，说道：“我记起来了，你的确对我提起过他，不过我对他并没有太多的印象。他姓布莱克的话，我应该认识他的爷爷，伊弗列姆·布莱克，伊弗列姆还活着时是奎鲁特人的部落首领，当时卡伦家就是跟他签订的协议……对，就是那个卡伦家不得在奎鲁特狼人管辖区咬伤任何一个人类，否则就会遭受所有狼人追杀的协议。”
雷古勒斯问道：“伊弗列姆是狼人？”
“是的，他是一只狼人。我有幸见识过他完全变成狼时的样子，其实这一点也不有趣，吸血鬼与狼人发生对峙实在是太危险了。伊弗列姆是一只有着红褐色毛发的狼，比一般的狼要高大得多。”
“有多大？”
“你可以把他想象成一只套着狼皮的黑熊。”
雷古勒斯点了点头，是挺高大的。
雷古勒斯在家休养了没几天他就接到了查理的电话，不得不说查理是他所认识的所有人中最为关心他的一个人了——卡伦家的成员都是吸血鬼，排斥在外。
查理无意间从老牛顿口中得知他的儿子迈克与同学去天使港看电影时，迈克的同学遭到了歹徒的枪击一事，查理在抱怨了一会儿天使港的治安后，他随口问道那个受伤的倒霉孩子是谁。
“你问那个孩子是谁？你竟然还不知道！我以为福克斯的居民基本上全知道了呢。那个可怜的家伙就是卡伦医生新收养的孩子。”
于是查理在再三确认这件事无误后，连忙拨通了雷古勒斯的手机。这个孩子实在是太可怜了，怎么倒霉事全被他碰上了呢。
“是的，我的确挨了一颗子弹，不过它已经被取出来了……没事，我已经没事了，我早从医院回到卡伦家了……的确是卡莱尔为我做的手术。查理，不用再为我担心了，我现在很好……真的！我说的都是真的！我发誓！……我知道的，我会注意的，只要在这几天注意伤口处不要沾水，过一段时间把钢钉、钢板抽去就可以了。放心，我会自我调节心情的……再见。”
雷古勒斯看着手机屏幕上显示着的“通话已结束”，他下意识地松了一口气。
就坐在不远处的卡莱尔凭借着他身为吸血鬼的良好听力，将雷古勒斯与查理间的对话听得一清二楚，他说：“其实我觉得查理说的还是很有道理的。据心理专家统计，曾受过的枪伤的人都会留有一定的心理阴影……”
“我的心理状态好得很。”
“雷，你确定你不需要心理辅导吗？我突然想起来我好像也有心理医生执照的。”
“尊敬的神父，啊不，牧师大人，我确定我不需要。”
除去来自查理以及他的一些同学们的电话外，雷古勒斯还接到了一个让他感到有几分意外的电话，这个电话来自拉普西的山姆·乌利，就是那个已经被雷古勒斯和埃斯梅确定为狼人的奎鲁特小伙。
“乌利先生，很感谢你的问候，我的枪伤已经好多了。”雷古勒斯与他说起话来，选词用句要比与查理说话疏离得多。
“那我就放心了，我以为……哦，算了。祝你早日康复。另外……小心点。”
雷古勒斯听着手机里的忙音，茫然地自语道，“他什么意思？”
恰巧路过的埃斯梅说道：“你这几天一直抱病在家，我想他是以为我们将你给咬了。”
“那么他最后那句‘小心点’不是在提醒我小心歹徒而是小心你们了？”
埃斯梅点头。