斗破小说网

第十二卷:曲阑深处重相见_第2094章 自信(2 / 2)

【绣丽人生】6个月前 作者: 燕归尔

程瑜很喜欢这样的环境,心里暗暗松了一口气。

宋宗英也记得她今天来报道,所以比往常来的都早,看她已经到了,还和前台熟络了起来,他暗暗点头,不错,路人缘还不错。

领着人去了自己的办公室,宋宗英问道:“小晨给你介绍过公司的情况了?”

程瑜点头:“大概知道了。”

“行,那我就不废话了。这本书你看过吗?”宋宗英直接进入了工作模式,递给她一本英文书。

程瑜接了书,说道:“这是我最喜欢的外文小说之一,看了

不下十遍,都快能背下来了,想不到它要出中文版了。”

闻言,宋宗英更觉得这是天赐的好运,不仅让他找代驾都能碰上一个厉害的翻译,这个翻译还正好是这本小说的忠实粉丝。

“那就没问题了,接下来你的工作内容就是翻译这本小说,说实话,对方不太满意我们的翻译,但我争取到了一天的时间,明天重新送过去一份翻译稿,如果对方满意,这本书的中文版权才会签给我们。”宋宗英说道。

程瑜信心十足的问道:“翻译哪部分?”

如果是其他书她不敢这么自信,可这本书,她早就翻译过很多次了,可以说信手拈来。

宋宗英给她说了需要翻译的章节数,然后带她去了工位,又向已经全部到齐的英文翻译部员工介绍了她,之后就让她抓紧时间翻译了,务必在下午下班之前把稿子给他。

“没问题。”程瑜道。

看她这么自信,宋宗英也有了信心,给了她一个鼓励的眼神,说了句有困难再找他,就回了办公室,临走的时候还不忘交待其他人暂时别打扰程瑜,以后有的是时间熟悉,先让程瑜工作。

大家都非常懂事的比了一个OK的手势,虽然都对这个漂亮的新员工好奇,但是boss都发话了,他们当然得听。

关闭