他们在渔人码头待到了很晚，直到人群渐渐散去，他们才踏上归途。今晚真是愉快的一晚，他们匆匆洗漱过后，便悄然入睡了。今晚的海风很是安静，除了帷幔时不时地被轻柔的吹拂，其余的都陷入了一片死寂。直到转天清晨五点的闹钟将他们叫醒，随即而来的便是从一片乌云中挤身而出的阳光，它不偏不倚地穿透窗户，打在了查理斯的脸颊上。查理斯慵懒地翻了一个身子，当他睁开眼睛的那一刻，刚好看见加文，此时他正趴在查理斯的床边，聚精会神的看着他。
“上帝啊！”查理斯惊醒了过来，他的睡意完全被抛到了脑后。
“太阳晒屁股了！我可不想仅仅赶上那一趟火车的尾巴。”加文拍了拍查理斯的肩膀，一边说着，一边收拾着查理斯的行李。
三小时十五分钟，他们来到了西雅图火车站。乘坐火车前往洛杉矶是查理斯提出的主意，他想感受一下十年前第一次离开母亲时的感觉，加文也完全可以理解。在前往火车站的路上，查理斯似乎有些陌生了，他依然记得十年前，道路的两侧绿树成荫，每走几步便会闻到野薄荷以及各种不知名浆果的香气。
正午时分，他们赶到了车站。母亲一言不发，她仅仅只是不时地将目光从某处挪向查理斯，时而微笑着，时而欲言又止。
“我们还会再见面的，不是吗？”母亲似乎在不经意间吐出了这句话，查理斯有些奇怪的看向母亲，“为什么要说这个？”
母亲微笑着摇了摇头，眼神飘向了远方，此时火车的轰鸣响彻在查理斯的耳边，他站起身子，拎着行李箱，走向月台，母亲在身后紧紧跟随着，生怕查理斯会在下一秒便悄无声息的登上远去的列车，头也不回的离开自己。是啊...这总会是生命中必然发生的事情，或早或晚，母亲只是没有想到，这种时刻居然会提前到来了。
和十年前那样，查理斯酝酿了一肚子的话语，想要和母亲做一次短暂的道别。可是却被警卫无情的打断，示意他务必立刻上车。
真是的...道别永远都是一件无法适应的事情。查理斯看向窗外的母亲，母亲似乎正在焦急寻找着列车内的查理斯，直到她的目光和查理斯相交，她才恢复了往日的平静。查理斯朝着母亲挥了挥手，母亲也是，她的目光正一刻不停地看着查理斯。
查理斯控制着自己濒临崩溃的心情，看着母亲渐渐地从车窗外抹去。当他闭上双眼时，他依稀可以看到母亲的一抹影子，停留在月台之外的不远处。