灰太狼抿起一抹笑来，小灰灰确实长大了，会关心他的朋友了。灰太狼轻轻点了点头，并没有说话，小灰灰便兴奋地跑回了自己的屋里，想来是去开始做他的准备了。然而，灰太狼的心里却在摇头——他太了解喜羊羊了，想要让这生日宴会真的成为一个惊喜近乎于不可能，而想要通过过生日来让喜羊羊开心起来，更是难上加难……不过，终归是不愿意打消自己儿子的积极性，灰太狼并没有说出这些话来，只是默然地看着小灰灰跑进屋里，默然地坐下，默然地，给自己，酌了杯酒。
----------------------------------
接下来的那几天，小灰灰天天往返羊村，和羊村的大家一起开始了忙碌。灯笼、彩带、气球、烟花、蛋糕，都一点一点齐备了起来。对此，正如灰太狼所料，喜羊羊是有所察觉的。然而，就像喜羊羊一样，灰太狼却并没有料到小灰灰真正准备用以制造惊喜的方式。喜羊羊生日的前一天晚上，小灰灰将完整的计划给灰太狼看的时候，灰太狼记得很清楚，当时他是特别惊讶的——这个简单地通过把场地设在学校，并利用喜羊羊一定会觉察到宴会准备但同时也一定会自然而然地以为宴会是在他的家里，从而通过反差制造惊喜的方式，就连灰太狼都没有想到过。
「这个办法真的好聪明啊！」灰太狼在心中默默感慨。
当然，在此之前，小灰灰便已经告诉了灰太狼送给喜羊羊的绝佳的礼物——那绝版的童话故事书。灰太狼着实是有办法，四处转了两个下午，终于让他在森林中找到了一户人家，愿意以高价把书卖给了他。
这么一来，一切便已准备齐备，当五月廿五的下午时分，烟花在林中空地上空绽放时，灰太狼拿起包装好的那本故事书推开了狼堡的大门。小灰灰此时则跑了过来，和他拥抱告别。过几分钟，当灰太狼注定还没有从林中空地回来的时候，小灰灰自己便也要出发去羊村了，于是，灰太狼的“晚上好好玩，开心点”在这时就已经说了出来。而小灰灰则是带着小孩子特有的天真的笑容点了点头。
灰太狼转身离开了，小灰灰站在狼堡的门口，远远地看着。
他们都不知道，这一别，竟成永别。