“同学,我这里有份文件,你如果能翻译出来,只要准确率能达到百分之九十,我就聘用你怎么样?”说话的是培训机构的主要负责人,陈哥。
“好!”安桦闻言精气神立即回来了,拿过他手里的文件,当场就直接口头上翻译了出来,在两人不可置信的目光下,她说道:“如果你们有时间,我也可以写出来。”
“不用不用,就冲你这翻译速度和流畅度,我绝对相信你的能力。”陈哥学的就是英语专业,刚才安桦露的拿一手足够他判断她是在空口说白话,还是真的有能力了。
“这些吧,我看你是个学生,平时要上课时间也不灵活,我让你把文件带回去翻译,你在规定的时间内翻译好并拿来交给我就行了。”陈哥说,“对了,你有电脑的话,我可以直接发到你邮箱,你可以在上面翻译完再传回来给我。”
他之前提议用纸张翻译是怕她没有电脑或者是不方便用电脑,如果有电脑的话,倒是比手写的方便。
“有,我这就把邮箱写给你!”安桦压住内心的激动打开书吧拿出了一本作业本,撕下了一张纸,写下了邮箱以及自己的联系方式。
陈哥收好了她的纸条,开始说薪资待遇:“在我这里,文件翻译有专业术语,这个比较费时间,所以一万字以内是140-180/千字,我看了你的水平,很不错,我给你最高数字吧,不过你要保证以后没翻译一份文件,质量都不能低于刚才那份。”
他们这个英语培训机构很不算大,一般接的文件字数都是子在一万字以内。因为他们这是新弄的,人手不够,也看在安桦是勤工俭学的份上,所以就给了这么高的价格。
安桦不傻,她当然知道陈哥是在帮自己,当下就感激的说了好几声谢谢,还鞠了一躬。吓得陈哥连忙摆手说不要这样。