“我,我怎可做你的老师”。我有点被吓住了。那我岂不是成了汤若望?
“小南”他认真道:“一直以来,你总是说我会怎样怎样,但我有几个困惑,要听听你的高见。”
“愿闻其详。”
“你说我学识渊博中华文化比汉人还精通,我且问你,我现在除了会说一点华文外,我的中原文化功底在哪里?若你非说我有倒背孔子论语的水平,那是何人所授何人讲解?现在罗马教廷明令禁止教众入孔庙参拜,我既是天生侍奉天主的命,我又如何沉迷的孔孟之道?”
“这个…”他说的似乎有点道理,我努力思索并解答:“后面几年会有一个华人到欧洲教你这些”我回答。
“是个什么样的华人能将我这样一个献身天主的人教成一个汉学家?”他追问“他家住何方是做什么的拿了多少书籍来教?”
“他他他应该是一个商人”在他的逼问下我开始胡诌,脑中努力思索史料,史料上说他受意大利传教士卫匡国的影响一起出发到的中国,并没有提到他是怎么就成了一个中国通。
按照当时的贸易,欧洲对中国出产的瓷器茶叶丝绸需求量巨大,欧洲宫廷贵族皆为有一件中国瓷器而自豪,他接触到的华人应该与贸易有关,的确诚然如此,我微笑着将此“答案”公布于他。
“哼,一个商人”他全然一副不相信的模样。
“那你…你要我怎样教你”我结结巴巴问他,诚然,诚然,我没有做过老师,更没有做过这么厉害的人的老师哇!
“这两日你准备准备,我第三天便要听听你的课!”从没见过这么盛气凌人的学生。
“啊?!”时间这么紧,手头又没什么材料,我怎么准备怎么教你?“学费怎么算”我想耍耍赖。
他在我额头上轻吻一下,“够了吗?”,然后施施然摆摆手走开。
我目瞪口呆看他出舱门“……喂,你不是说要跟我说计划的吗?…”