“什么！你们不愿等待？！赏给我十袋宝石？你是在赏赐天蛇的神裔吗？！...纳瓦祭司，我给了你善意，你不要不识好歹！”
果然，休图尔闻言大怒。他举起右手，做了个向前的手势。随着这个动作，数百精锐的希乌武士，就齐齐举着武器，来到首领的身后，厉声呼喊恐吓。
看到这一幕，托马特祭司顿生警觉。他拉着蒂卡洛，一连退出数十步，与对方拉开距离。而灰土武士普阿普，则紧握着长弓，冲到托马特祭司的身旁，激动呼喊。
“主神见证！这些玛雅人满怀恶意，凶狠桀骜！托马特祭司，让我带着武士们，把他们一举击溃！”
“...不！普阿普，对方人多势众，我们不要多留，也不要主动进攻！船队的补给差不多完成了，现在还是尽快撤回船上，速速离开海岸！”
托马特祭司目光紧紧，注视着对方的首领。他看出休图尔只是威慑，还没有立下进攻的决心，眼下最稳妥的方案，便是立刻撤离。
“双方的武士列阵对峙，距离只有一百来步！这时候，又如何能安然撤退？”
灰土普阿普摇着头，出声反驳。他唤来身旁的两个神射手，山鸟与蟾蜍，低声吩咐道。
“你们做好准备，瞄准对面的神裔首领！等下要是开打，不管别的，给我把那个戴羽毛的头领射死！”
“听您的，队长！”
山鸟卡瓦多、蟾蜍可喜同时点头行礼。他们握着长弓，抽出铜箭捏在手中，连呼吸都变得悠长。
太阳斜斜西去，拉出修长的影子。王国武士前排握着长弓，后排举起铜矛准备。玛雅武士则前排举起梭镖，后排竖起石矛。双方就这样列阵对峙，战斗似乎一触即发。
“该死！...”
休图尔眉头一跳，心中满是怒火，想要下令进攻。但他回忆起临行前，父亲休潘的淳淳嘱托，又硬生生地把怒火压制了下去。王子低着头，吩咐了几句。纳瓦翻译乌斯托就再次上前，面对着密集的弓箭，战战兢兢的喊道。
“尊敬的纳瓦首领！尊崇的天蛇神裔，休图尔王子，愿意做出让步！请不要离去！你们可以在船上放心休息，我们没有敌意。等到明天...”
“咕咯咯嘎咯！咕咯咯嘎咯！...”
清脆悠扬的鹧鸪叫声，忽然在东南的丛林中再次响起，却是近了许多。听到叫声，蒂卡洛眼中顿时一亮。他再不迟疑，不给纳瓦翻译开口的机会，就从怀中掏出一根短小的骨哨，放入口中用力吹响。
“咕都都！咕都都！...”
刺耳难听的哨声，骤然在军阵前响起，凄厉地传向远方。双方的目光，就同时望来，看向一身华服的玛雅商人。
托马特祭司与灰土武士离得最近，下意识捂住耳朵，面露惊讶。
“蒂卡洛！你在做什...”
“天蛇神庇佑！为可可姆的王室复仇，为玛雅潘的亡灵复仇！...”
刹那间，满怀仇恨的呼喊声，在东南的丛林中炸响！数百没有盔甲、武器简陋的玛雅部族战士，突然冒出身影，出现在希乌家族的侧后。他们高呼着复仇的口号，奋不顾身，发动决死地突袭！
“前后夹击！不要让希乌家族的狡蛇，逃出升天！”
“可可姆王室，复仇？前后夹击？！”
听到身后的呼喊，休图尔勐然转身，看向袭来的玛雅部族。他瞪大眼睛，就看到当先的几十名武士身上，都披着破旧的战衣。而那些战衣之上，正绘着一个“大”形的蛇纹。
“这是！这是！...可可姆的家徽，玛雅潘的残部！”
休图尔思绪电转，终于想起这个消失了数十年、被家族完全抹去的禁忌符号。他又转过头来，看到吹着骨哨的蒂卡洛，顿时恍然大悟。
“该死！该死！真真是该死的纳瓦人！竟然敢和玛雅潘的残部勾结！”
休图尔咬着牙，脸上浮现毫不掩饰的杀意。对希乌家族来说，逃入丛林的玛雅潘的残部，那可是真正的血仇，毫无妥协的余地！
“天蛇神庇佑！英勇的希乌武士们，给我分头出击！杀死眼前的敌人们！杀，杀！...”
“天蛇神庇佑，杀死敌人！”
精锐的希乌武士们呼喊着，立时分成前后两队。后队两百多人，迎上武器简陋的部族伏兵。而近四百精锐武士，高举着梭镖石矛，齐齐向一百步外的王国武士扑去。
“啊！主神啊！这是？！...”
托马特祭司瞪大眼睛，看着眼前的变故，一时呆立当场。从蒂卡洛吹响骨哨，到后方的伏兵出现，再到对面的玛雅武士扑来，不过短短片刻！他本能的感觉不对，抬起一脚，踢倒“哈哈”狂笑的蒂卡洛。接着，他高举主神的护符，急急用纳瓦语呐喊。
“不要冲动！误会！...”
“误会个屁！”
灰土武士普阿普满脸激动，再也无法忍耐。他红着脖子，大手一挥，就向时刻准备厮杀的王国武士们，厉声下令。
“主神庇佑！杀死敌人！射击！射击！...杀！
”