画外音解释道：“扮做交易对象，戴着红色蝴蝶领结的是安室先生。他的外形象外国人，更有可能被认为是卡塞尔副社长先生派来交易的人。”
果然，游戏机声音响起，安室透做出了表示“好”的动作。
柯南心想：“果然和预想的一样，收到了交易的信号。首先从地板和沙发间的空隙拿出纸袋，假装把钱装进去，铝合金箱子就不需要了。那里正好被绿植和墙壁挡住，从车里是看不到的。毕竟连游戏机会没有电这种事都不会考虑到的家伙，没理由会确认铝合金箱子。”
然后，安室透结账后，拎着纸袋离开。高木警官也起身，悄悄地跟在安室透的身后，一起走出了咖啡馆。
犯人下车后，满意地看着安室透远去的方向，脸上露出了得意的微笑。
然而，就在这时，佐藤突然出现在了他的面前，微笑着打招呼道：“我说…”
犯人一愣，还没反应过来，佐藤已经迅速亮出了警官证，严肃地说道：“我可以问你一点话吗？”
犯人顿时心中一紧，他感觉到了不妙。情急之下，他拿出了防狼喷雾，直接向佐藤喷去。佐藤猝不及防，被喷雾袭击，顿时感到眼睛刺痛，呼吸困难。
但她仍然强忍着不适，大声对柯南喊道：“柯南，那男孩就交给你了！看起来车里只有那个男孩。”说完，她转身向犯人逃跑的方向追去。
柯南点了点头，回应道：“嗯，知道了。”
他迅速拉开车门，却发现金发小男孩正坐在车内大声哭泣，显然是被刚才的情景吓坏了。
灰原哀轻声问道：“你很害怕吧？”
步美也温柔地安慰他：“你已经没事了。”
元太则是一脸愤慨：“坏人已经被赶走了！”
光彦也拍了拍小男孩的肩膀：“请放心吧，有我们陪着你。”
然而，柯南却有些疑惑。他心里暗想：“这孩子……为什么没有被绑着却不逃走呢？车门也没锁。就算他因为害怕想逃却没有逃走，但他既然半年来一直持续发出SoS的信号，为什么却……”