突然，阿笠博士惊见灰原哀纵身一跃，跳进了大海中。他急忙冲到窗边，想要阻止，但已经来不及了。他焦急地大喊：“小哀，不可以！电池……”
伏特加在潜艇的控制室内报告着情况：“太平洋浮标很快就要沉没了。”
琴酒冷冷地回应：“好的，我们马上去与宾加会合的地点。”
而此刻，柯南却陷入了困境。他的潜水器被海浪无情地卷走。他仍然坚持着将万能腰带系在岩礁上。
“不行，还得让它更靠近一些。”柯南一边说着，一边努力调整着腰带的位置。然而，长时间的潜水让他的手开始感到麻木，动作变得迟缓。
就在这时，潜艇的螺旋桨巨大的旋流将柯南的水下呼吸器也卷走了。他感到一阵窒息，但强烈的欲望让他等待着潜艇靠近。
终于，潜艇行驶到了柯南的上方。他看到了希望，迅速做出了决定：“就是现在！”他引爆了万能腰带的炸弹，烟花足球在潜艇周围爆炸，五彩缤纷的光芒照亮了周围的海域。
潜艇艇员们突然惊慌失措地大喊：“大……大海在发光！”他们从未见过如此奇异的景象，一时间不知所措。
琴酒听到艇员的喊叫，皱起眉头，疑惑地问：“什……什么？”
这时，直升机上的赤井冷静地报告：“捕捉到了。”他通过高科技设备锁定了潜艇的位置，准备发起攻击。
琴酒意识到情况不妙，立刻下令：“嗯！准备应对！”然而，他的话音刚落，赤井就发射出了反潜导弹。
导弹在空中划出一道弧线，准确地击中了潜艇。艇员们惊恐地大喊：“引擎起火！”潜艇开始剧烈摇晃，他们试图稳住船身，但已经来不及了。
伏特加紧张地问：“怎么了，发生了什么事？”
艇员们报告说：“发电机浸水，速度下降。马达停机，我们正在切换到备用电力。”然而，备用电力也无法正常工作，艇员们焦急地试图修复，但都无济于事。
赤井在直升机上满意地点点头：“小弟弟，干的漂亮！”他知道这次攻击已经成功地让潜艇陷入了困境。