“陆战队下士帕特里克?克拉克?，经查实伙同安德烈?麦克瑞林泄露重要军事情报给G-581星系G581G星原住民，与安德烈?麦克瑞林勾结投敌。帕特里克?克拉克下士，你可有异议。”
“我有异议，我抗议，我生平最痛恨的就是这帮亚述人，我连他们的鸟语都不会说，怎么可能泄露什么情报给他们。再说我跟这个安德烈又不是很熟，我跟他绝对不是一伙的。我冤枉啊，我是投降的，不是投敌，你们可千万别搞错了，可千万不能冤枉好人啊。”零点大喊冤枉，火急火燎地为自己辩解。
“帕特里克?克拉克泄露军事情报的音频已被破译，以下是录音回放。”
乔纳森对身边的一个军官作了个手势，军官伸过手按下了桌面上的一个按钮，众人的耳边立即响起了零点清晰的声音。
“你先往前走几步。。。。。。现在后退。。。。。。。。现在翻一个跟斗。。。。。。。。嗯，很好，现在把你的头伸到屁股底下，把裤子咬下来。。。。。。。”
录音才放到一半，审判席上的一个军官已经忍俊不禁笑出声来，而零点却是听得脸色煞白，哆嗦着手小声对身边的安德烈道：“死定了，这下死定了，这下可被你害死了，你还不赶快帮我澄清，我跟你可不是一伙的。”
“我现在是投敌战犯，我越帮你说话就越证明我们是一伙的。”安德烈小声道。
“那可怎么办？这下死了，我呸，被你害死了。”
“帕特里克?克拉克?，你可还有什么话说？”录音已经放完了，乔纳森那冷冰冰的声音再次响起。
“可我真是投降的，决不是投敌的，长官冤枉啊，我次次战斗冲锋在前，为联邦流血又流汗，直到陷入重重包围之中不得已才投降，你们可不能冤枉忠良啊。”零点就像一个溺水的人抓住仅有的一根稻草。在联邦军队中，如果在战斗中遇到战局确实对我方不利，而且又无法扭转的情况下，一线战斗人员是允许向敌人投降的，投降并不会成为个人军事生涯中的污点，只要在战斗中表现勇敢，就算是投降了也还是战斗英雄。而投敌则等同于叛变，不论在何种情况下都是绝对不能容许的。
投降和投敌虽只一字之差，待遇却是天壤之别。
“帕特里克?克拉克，你泄露军事情报及投敌证据确凿，罪名成立，即日起发配至地球服刑，刑期五年，即刻生效。”
一记冰冷的木槌声回荡在小小的法庭中，五个人的命运已被无情地敲定。
兰帕德少将就坐在审判席最中间的位置，整个庭审过程中始终板着脸一言不发，庭审将要结束时兰帕德却忽然说话了。
“斯科特教官，你还记得我吗？”
“我当然记得，那个连手雷都拿不稳的兰帕德。”斯科特面无表情地道。
兰帕德不禁轻笑了一声道：“哈，估计这么笨的学生你应该很少碰到，而我也永远不会忘记像你这样的教官。那次投弹训练中，我投出的手雷被树杈给挡了回来，冒烟的手雷就滚在我的脚下，我急得满头大汗，却手足无措。是你冲了过来一把抓起冒烟的手雷扔了出去，但半空中爆炸的手雷还是炸伤了你的脸，还差点炸瞎了你的眼睛。”
“这没什么，如果我的学员不是死在战场上，而是在训练中被自己炸死了，我的报告会很难写的。”
“但是再难写的报告也没有冒烟的手雷危险。我仔细看过你的案卷，我想对你的罪行可能调查得还不够细致，这里面还有很多细节非常模糊，比如说你的作案动机又是什么，帮助亚述人越狱并不能给你带来任何好处。对真正的罪人我们决不姑息，但我们也不能冤枉无辜，看来我们还需要更为全面的调查。斯科特你还有什么要说明的吗？”兰帕德看着斯科特询问道。
兰帕德的一番话让安德烈和零点心里又惊又喜，原来斯科特还曾经是兰帕德的教官，两人之间还有这么一段渊源。兰帕德在这种场合将这么一段旧事重提上来，显然是不忘旧情，想给斯科特一个洗脱罪名的机会。罗杰和霍克这两个生化战士似乎对发配到什么地方都无所谓，安德烈和零点则像是抓住了最后的一根救命稻草，两道充满希冀的目光齐齐聚焦到斯科特身上。
“我的动机是因为我认为这些战俘应该回到他们的家人身边，而不是待在漆黑的地牢里。地牢是为有罪的人准备的，而不是无辜的人，如果非要有人待在地牢里，那也应该是我们，如果这世上真的有地狱，我想那一定是为我们这些人准备的。”
斯科特这句话为这场庭审画上了一个句号，也将安德烈和零点最后的一点希望敲得粉碎。