斗破小说网 www.doupotxt.com,最快更新重生未来之复兴最新章节!
许今朝连夜翻译了前三章,传给了李言和叶长行。
一个小时后,李言和叶长空相继打来电话,希望许今朝能尽快将全文改编成剧本。
许今朝满意的笑了,连李言他们在讲话时都有一点按耐不住的兴奋,可以想象电视剧播放时会引起多大的轰动。
许今朝不打算改编任何一点情节,完全参照原著,他只是把其中比较生涩的语句翻译成现在的通行白话语,既保留了一些古韵又能保证通俗易懂。
毕竟现在的文化太过脆弱,经不起一点改动。
电视剧拍摄前期需要大量的准备,拍摄场地的选择、服装以及演员选择等等繁琐事件很多,由于现在的人对三国时期都不了解,许今朝只好亲力亲为。
在跑了很多影视基地后,许今朝十分失望的发现没有适合三国的基地,主要是因为在这里古装剧还没形成潮流,古代影视基地大都规模较小,而且建筑的朝代性不明显。《三国演义》背景宏大,气势磅礴,想要拍好它绝不能用一个小基地将就。
和李言、叶长行探讨过这方面后,李言拍板决定李家和叶家共同建造一处影视城,毕竟《三国演义》拍摄起来将会花费很长时间,租影视城也是一笔大开销,而且如果这部剧取得成功的话,他们必然会继续拍摄更多的古装剧,随着文化的复兴,古装剧也会开始盛行,这时,影视基地还可以做为旅游景点。不管怎样,建造一座影视城很有必要。
影视城的设计自然也落到了许今朝身上,不过许今朝并不擅长绘图作画,好在这个世界有很多能人,许今朝只是在纸上画个大概的模样,再加以详细的口头描述,能人建筑师就能的在光脑上还原出来,并且添加了自己的一些想法进去,看上去栩栩如生。
还原以后,建筑师不由得惊叹:“这才是建筑,这才是艺术!”
许今朝把自己能记得的三国时代建筑包括宫殿、集市、民居、酒楼、城墙等等都画了出来,把这些设为三国区。还有一些山水如赤壁这些没办法建造,只能借一条大河加上立体投影机了。至于其他朝代的建筑由于时间紧迫只能以后慢慢补充了。
许今朝顺便把服装基础的样式画了出来,其中的细节就由专业人员搞定了。
科技的发展注定了生存的高质量。建这样一座工程巨大影视城在这里也不过几个月就能完成,许今朝趁这段时间和李言、叶长行一起筛选相关工作人员。
导演请的是当前著名的老资历导演章贺,本来是很难请,虽然李家和叶家有权有势,但真正的艺术家是不在乎这些的。还是许今朝把自己已经翻译了的部分《三国演义》给他看,吸引了他,让已经老了的章贺对拍戏产生了前所未有的激情,这样一来,顺便把他工作团队一起请了过来。李说死缠烂打跑来混了个副导演,李言也不打算真让他干些什么,只是想让他跟着章贺学点东西。
至于选角的事就交给章贺和李说了,许今朝只提了一句希望能让舞蹈演员王君扬饰演其中的貂蝉。