“但是刚刚喝的这个我还不知道。”
“应该还没有名字，晚一会儿您来起一个吧。您猜我是从哪里学会煮这个的？”
一阵沉默，米伦实在没法在这个时候全心投入晚餐桌上的闲聊。
“杜布教我的。胡椒和豆蔻当然是他偷来的，有时候也是我自己去偷，您不会介意吧。”
“别开玩笑了，米哈伊尔。”
“不，这很重要。阁下，出工之前不吃饱肚子可是会要人命的。现在您应该感觉好些了吧。”
“是的，这个很有效。”
“那就好，现在听好我的话。我们得单独行动，阁下，两个人在一起不会比一个人更强，但是两个人分开不光可以分别保全自己，还可以各自发挥自己的头脑。不用担心，你用不上武器的。”
米伦已经猜到了米哈伊尔的主意会很冒险，他觉得自己有必要提醒年轻人一下。“所有人都在找我们，我们没法出村子去。”
“我们不用出去。他们抓到任何人都要带给他们的头儿看的，这个废物一定已经让他的人去找你，而其他人只是在找自己不认识的人。这一招在平常好使，但是现在村子里本来就有很多陌生人，查德利诺村的人和塔族人带来的人互相都不认识，对吧？穿上那个家伙的衣服，把他的火把点燃，然后大摇大摆地出去，你知道村子里最大的那条路吧？”
“从村公所到广场的那一条吗？”
“很好。要顺着人群走。你要装成是这个蠢货的人。”
米哈伊尔指了指也在努力听和记的基列，接着说下去。
“但是要混进查德利诺的人里去。不然你就会被抓起来，不过也别太担心，如果你被抓住了，我会知道的，不过是再救你一次，不过这次可能要把整个村子都点着火了。等到你和大部分人都见过一面，你就安全了。”
“还有其他人见过我，有一个驼背的家伙……”米伦想了想，只有驼背佬还在外面做无意义的搜索，动手打他的两个人已经先后被里拉敲翻了。想到这个，他突然有了点信心。
“如果你认识他你就能避开他。或者干脆找个机会让他永远闭嘴，你自己选。不要害怕，重要的就是哪怕害怕也不要显出害怕的样子，没有人会怀疑理直气壮的人。”
“那么查德利诺的庄主呢？他和他的兄弟……”
“他的兄弟就是这个房间的主人，至于庄主就交给我。米伦，事情不可能万无一失，但是你要相信自己能成，不然我们只能在这个房间里接着等。你还记得我们最早来这里是干嘛的吗？我是说，帮查德利诺家人把抢劫的家伙都干掉的原因？”
“找个地方过冬。”
“对，您是个聪明人，但是胆子太小了。现在我们点燃整片森林只是为了煮一壶茶，但是如果没别的办法也只好这么做。塔族人不会和我们好好相处的，这样我们只好先下手。”
这么说那个奴隶交代的都是真的？基列有一点吃惊。他们的计划正如这个年轻人所说，简直是想把静河改道用来浇自己后院的花。
“不管您信不信，米伦。”米哈伊尔自己咕咚着喝下一大杯香料茶，用一种有点颤抖的声音说道。“我想这么干不光是为了我们有个地方烤火。你们在雪里苦守的时候我被风刮到了这个村子，先遇到的是很好的人。我不想他们中的任何一个变成奴隶。”
“这样他们会惹上大麻烦的，米哈伊尔，并不是我的胆子太小，是你的胆子太大了。”
“不怕死的人才配活着。今天用贿赂打发走塔族人，只能让他们在冬天里吃得更饱一点，明年春天更有力气抢劫。如果他们早晚要走上这条路，不如趁我们经过的时候踢他们一脚，帮他们点一把火。”
米哈伊尔沉默了一会，又接着说。
“等你混进他们里面去，找一个机会去点一把火。然后想想办法，让尽可能多的人去救火。把动静闹大一点。我来之前已经让所有人往北边去了，等你干完这一切，就直接从村子最北边那个门出去，一直往北走就应该能找到其他人。然后等着我就好了。记得告诉大家，一切都在掌控之中。”
“那你呢，米哈伊尔？”
“你听到了，真正的关键，那个塔族人，到村子外面去劫我们的队伍了。我得想个办法让他不能再回来给我们找麻烦。这场雪是母亲赐给我们的，我们可以用它来煮茶，也可以用它来埋东西。如果我们不好好利用它，就会被反过来惩罚。现在去吧，别忘了，只要你做得够顺利，我们都能活下来。”
米伦有些迟疑，米哈伊尔让他把剩下的茶喝掉，并且在嘴里含上一片姜。他把倒在地上的随从的外衣扒下来，披在米伦身上，又让他把显眼的饰物都摘下来。他推着米伦从后院翻出去，隔着矮墙把点燃的火把交给他，看着他拐了个弯走到村子的路上。
一丝湿润擦过他在屋子里被火炉烘得暖兮兮的皮肤，雪又开始下了。天空中的任何一道光都被打着旋的白色雪片反射得更亮了。罗克赛兰的冬天就是新雪盖住旧雪的循环。院子里的篱笆被冻实了，让两个人连着踩之后时不时就发出一声不堪重负的嘎吱响，昏倒的人被顺手用拴牲口的绳子绑在篱笆上。
米哈伊尔回到屋子里，基列的目光始终没离开他。他拿起放在桌子上的猎刀，把手挥直用刀尖指着基列的眼睛。被刀指着的人下意识地闪躲，却差点把椅子带着一起向后仰倒。米哈伊尔面无表情地把刀收回来，
“先生，接下来咱们一块儿走。我来跟你说说你要怎么做。我只说一遍，假如你没有一模一样地照着做，不管是因为没有听清楚，还是因为没有记清楚。你知道会怎么样吧？”