“什么？”卡尔不敢相信地问道。
“你对雷的批评有点过分了。”于飞说，“他确实没有站出来，以后他可能也不会站出来，但是，我们也不需要他站出来。”
卡尔瞪着于飞，想知道他是什么意思。
于飞说：“你不能要求我和迈克尔和好，也不能要求安东尼（梅森）永远不会在拿到球时表现得任性，更不能要求斯普雷在被教练辱骂的时候忍住掐对方脖子的冲动，在我看来，这些事情决定了我们是什么样的人。雷不想动手，那他就可以不动手，他的合同里没有写着他需要为队友在球场上大打出手。”
“开什么玩笑？你们四个人都参与了冲突，就他一个人站在后面，你还觉得这是合理的？”
“为什么不合理？”于飞看了眼雷·阿伦，公开表达了对他的支持，“这就是雷，我们早就知道他是这样的人，也不会对他感到失望，他唯一需要为我们做的，就是投进那些该死的三分球！”
“只有当他无法做到这件事的时候，我们才会对他感到失望。”
于飞清晰地描绘出了大家对雷·阿伦的感觉。
也从侧面让卡尔了解到一个事实，他不像他想象中的那么了解自己的球员。
“你们都是这么想的？”卡尔问道。
“没错，雷只需要投进该死的三分！”斯普雷威尔说完，看向于飞，“还有，我曾发誓我再也不会掐别人的脖子，别再提那件事了！”
于飞一脸无害地问：“如果我继续提那件事，你会掐我的脖子吗？”
然后，梅森也对于飞有点“小意见”，“我已经很长时间没有像你说的那样‘表现得任性’了，为什么你要这么说？你就是这么看待我的无私奉献的吗？”
“无私奉献？老东西你真敢开口！”于飞反喷道，“你要是不无私奉献的话早就被交易了，刚刚没有我，肯扬·马丁那个畜生能骑在你头上拉屎，你为我奉献是应该的！”
闻言，梅森胸口好像堵着大石，憋了几秒才大叫：“你他妈就是我的噩梦！”
乔治·卡尔看着于飞，他今天再次站在了雷·阿伦那边。
但是，却没有因为雷·阿伦和自己决裂。
于飞似乎挽救了这个几近破碎的局面。
“如果你们没有意见，我也不会有意见。”卡尔说道。
这件事到这里应该已经接近尾声。
可于飞不想错过这个来之不易的坦白局，他随即问雷·阿伦，“Rey-ray，既然乔治对你没意见，那你呢，你对他有意见吗？”
卡尔眉头紧锁，意味不明地看着于飞。
什么情况？
这小子到底还想不想好好过日子了？
不是你要当和事佬的吗？怎么现在又在挑事啊？
卡尔很清楚自己对雷·阿伦做过什么，这BYD能没有意见吗？
如果此事就这样结束，或许矛盾会暂时消失，但雷·阿伦的困境还在。
于飞感觉他们已经在这个牛角尖里浪费了太多时间，再不抓紧时间平息内患，这个赛季又药丸了。
“我当然有意见！”雷·阿伦如数家珍地说，“从2000年秋天开始，他不分场合地在媒体面前批评了我45次，他让媒体觉得我无能，让球迷觉得我没有尽到责任，我为此背负了许多不该有的压力，如果他没有说那些话，我会变得更好！”
连批评多少次都记得是不是有点变态了？
于飞平时还挺喜欢捉弄雷·阿伦的，就是不知道这家伙有没有“弗莱·于这个大善人欺负我多少次”的小本本？
卡尔为自己辩护道：“我那么做恰恰是为了让你变得更好！”
“你是说，你在媒体面前嘲笑我是精致男孩，对球迷说我没有担当，到处说我是受了点伤就会躲起来哭这种话是为了让我变得更好？”雷·阿伦越说越气愤，情绪到达顶峰时，家教烟消云散了，“FUCKKKKKK！！！我再也不能忍受这些了！”
说起这个，其他人也开始纷纷发表意见。
斯普雷威尔表示：“我没打好的时候也被批评了，有话为什么不能当面说？”
“还有我！”梅森想说他被卡尔在媒体面前批评的次数绝对比雷·阿伦更多，然后于飞一句话堵死他，“你就闭嘴吧，你抱怨自己没球权的次数少吗？”
“没球权是事实！”
“你XJB打球也是事实！”
“该死的，为什么你老是要和我作对？”
“只要你做对，我就不再和你作对。”
梅森气呼呼地闭嘴了，而于飞则对卡尔说：“乔治，你看到了，大家都不喜欢你的某些做法。”
卡尔瞪大眼睛，不满地问道：“难道你们希望我把那些话当面对你们说？”
“这是最好的。”
“有什么话都最好当面讲清楚。”
气氛一下子聊开了，最后，球员们和卡尔约法一章。
从现在开始，无论是谁，都不能在未经允许的情况下将球队内部的事情传向外界。
斯普雷威尔把这个称为“有屁当面放”条约。
权衡再三后，卡尔同意与球员们签下“有屁当面放”条约。
“签下”这个条约的前提是，卡尔不会为以前的事情道歉。
这对其他NBA球队来说是一个普普通通的夜晚，但对雄鹿而言，它是非同小可的。
“有屁当面放”条约的签订象征着密尔沃基雄鹿队那人为制造的内部隔阂正在土崩瓦解，从现在开始，谁有问题，谁对谁有意见，都可以当面提出来，解决问题或许很难，但把问题憋着则永无宁日。
所以，记住今天，这是2002年的圣诞节。或许在不远的将来，今天的意义将超越雄鹿队在三十多年前从菲尼克斯太阳队手上赢下“硬币游戏”从而获得卢·阿尔辛多的那一天，成为雄鹿队历史上最重要的一天。
“时间差不多了。”
首席助教罗恩·亚当斯说。
“那么，”站在中间的于飞朗声说道，“让我们出去干翻他们所有人！”
(本章完)
<a href="http://www.biqizw.com" target="_blank">www.biqizw.com</a> 比奇中文