斗破小说网

宋代文人笔下最美的那些花儿(七)(1 / 2)

【大宋物语】7个月前 作者: 边塞man

斗破小说网 www.doupotxt.com,最快更新大宋物语最新章节!

杨花,有很多别称,比如说“柳花”,比如说“杨絮”,更通俗的说法就是“柳絮”。讲到这里,我们不禁有了一点疑问,为什么杨花与柳花是通用的?也就是说,为什么杨花是柳花?为什么柳花是杨花?这是有故事的。当年隋炀帝修大运河并且游览江南之时,柳树遮蔽了毒辣的太阳光,给隋炀帝杨广带来了丝丝凉爽,隋炀帝当然很高兴了,就给柳树赐了国姓,让柳树姓杨,所以以后,才有了杨柳的说法,柳树也叫杨树,那柳花,自然也叫做“杨花”了。

有人说,唐诗无非就是四种套路:田园有宅男,边塞多愤青,咏史伤不起,送别满基情。到了宋代,在大前提不变的情况之下,宋诗宋词的套路略微有那么些许的改变,田园有宅男,变为了“退休干部爱田园”,代表人物:范成大。然而,第二点基本没变,我们可以说:“边塞依旧多愤青”,愤青的代表,是苏舜钦,第三点,则变为,咏史更加伤不起,代表人物:王安石与周邦彦,第四点没有太大变化,我们可以说,送别依旧满基情。代表人物太多,但是典型的代表、比较出名的代表,还真不太好找。

在大宋,田园的退休干部范成大喜欢菜花,边塞的愤青文天祥喜爱梅花,而“咏史更加伤不起”与“送别依旧满基情”,则几乎全靠杨花,以及产生杨花的杨柳树。

唐代许多诗人多使用一句诗来写柳花,比如说李白的“风吹柳花满店香”,再比如说,贾至的“柳絮飞时别洛阳”,更多的例子我就不一一列举了,这里我要说,宋代大文豪苏轼,人家为了让大宋的柳花更出名一些,直接为柳花,也就是杨花写了一首词,这首词的词牌名是《水龙吟》,以前写杨花的诗人挺多,像苏轼这样为写杨花写出一整首词的,说实话,还真不多,或者说,之前一个也没有。我们一起来看一下这首词。

水龙吟·次韵章质夫杨花词

【作者】苏轼?【朝代】宋

似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍路,思量却是,无情有思。萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。梦随风万里,寻郎去处,又还被莺呼起。

不恨此花飞尽,恨西园,落红难缀。晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎。春色三分,二分尘土,一分流水。细看来,不是杨花,点点是离人泪。

为了便于读者理解,我把这首词翻译成现代汉语。

杨花像花,又好像不是花,也没有人怜惜,任由它飘坠。离开了树枝,飘荡在路旁,细细思量仿佛又是,无情,实际上则饱含深情。它被愁思萦绕,伤了百折柔肠,困顿朦胧的娇眼,刚要睁开又想闭。正像那思妇梦中行万里,本想寻夫去处,却又被黄莺啼声惊唤起。不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园,满地落红枯萎难再重缀。早晨一阵风雨,杨花踪迹何处寻?一池浮萍,全被雨打碎。满园春色分三成,两成变尘土,一成随流水。仔细看来,那全不是杨花啊,全是分离人的泪。

“似花还似非花”,这是说杨花,既像是花,也不像是花,这个常识,人人都知道,可是把它写出来,还表达的这么简洁这么生动,苏东坡是第一个人,也是唯一一个人。“春色三分,二分尘土,一分流水。细看来,不是杨花,点点是离人泪。”苏东坡的这几句词,让杨花和流水结合在一起,由此,衍生出这样一个成语“水性杨花”,杨花的知名度一下子上去了,不过,这杨花的名声,却是变得不太好了。如果说“红杏出墙”可以指代女性同胞在爱情和婚姻(尤其是婚姻)中出轨,那么,如何去解释“水性杨花”呢?我可以这样去说:“红杏出墙的女子大多数是水性杨花的,水性杨花的女子也很容易红杏出墙。”

不过,苏东坡先生的这首《水龙吟》,是一首和了别人的词,和别人的词,有时候别人的词不出名,自己随手一唱和,反而出名了。不过平心而论,章质夫的词也写得不错。只不过,没有苏大学士(的词)那么出名。

“燕忙莺懒芳残,正堤上、杨花飘坠。轻飞乱舞,点画青林,全无才思。闲趁游丝,静临深院,日长门闭。傍珠帘散漫,垂垂欲下,依前被、风扶起。兰帐玉人睡觉,怪春衣、雪沾琼缀。绣床渐满,香球无数,才圆欲碎。时见蜂儿,仰粘轻粉,鱼吞池水。望章台路杳,金鞍游荡,有盈盈泪。”这正是章质夫笔下的杨花,写得也非常生动,不过章质夫做得最好的一点,就是把这首杨花词拿给了苏东坡去看,并且让苏东坡和了一首,其抛砖引玉的功劳,那可是大大的。

那么产生这种如此美的杨花的柳树,如是怎样的摇曳生姿,我们一起来看一下周邦彦的《兰陵王·柳》,这首词,可以作为宋代人“咏史更加伤不起”的典型。

关闭