眼看年内只有26、29两天赶集日了，还有些必备物资没有购回，一大早，翟燕子两姊妹收拾一翻赶集去了，他们来到街上，发现街上早已是人流的海洋，比起黄金周景区的人流量有过之而不及，街道两侧商铺都在铺面前支起案子，案子上堆满商品，案子之间还剩下一些空余地方，早被买菜的占据了，看到这拥挤的人群，真叫一个糟心啊，每个店铺都人满为患，想挤进去购物根本没有空隙，只见买好物品的人奋力朝外边挤，需要购物的人看到前面松动了，就立即挤进去占据有利地势，开始选择商品了。
街道上想到别的商店购物人流，无奈街上人挤人，已是寸步难行。这就是泱泱大国的资源，这时你才会体会到十几亿人的国家，需要怎样的财力才能满足人们吃饱穿暖。好不容易挤到上街，看到二妈家大门开着，两姊妹就走进去决定休息一下，这么短的街道，两人费了九牛二虎之力才来到上街弟妹家。
二妈看到嫂子来了，热情的招呼道：“大妈也来办过年货了，今天人特别多，你们好好休息下，等会儿人松动了再去购物，你们今天就在我这里吃午饭。”
翟小风也不客气。笑呵呵的说道：“也行，想早点回去也不可能了，街上的人还在增加，干脆等会儿人少了再上街不迟。”
现在，物质资源丰富了，凭票供应时代一去不复返了，由于商贸发达，物资交易便捷，一些稀罕物也成了日常物资，以前春节绿色蔬菜主要是节令蔬菜，如白菜，萝卜等，现在辣椒，花菜，蒜台，豆角，番茄等各种反季节蔬菜都出现在春节前的市场中。人民生活水平有了翻天地覆的变化。幸福指数也在逐步提高。你看服装店、鞋店购买新衣新鞋的人们络绎不绝。新年新气象。以前一套衣服穿很多年，现在逢年过春节都置办新衣。正月初一，一家人都穿着新衣服围在一起吃饺子，其乐融融，家庭充满幸福感。