就这样，小智一行人继续着他们的旅行。突然，天空中出现大片的乌云，快要下雨了，小霞指了指前面的宝可梦中心，说道：“太好了，我们的运气不错耶，前面是宝可梦中心，我们去避下雨吧。”小智和小刚一看这雨刚下，一时半会儿也不会停，同意了小霞的建议。
进入到宝可梦中心后，小智就听到了令人讨厌的声音：“厉害耶！不愧是大佑哥！”一群人围着一个人在那里阿谀奉承，本来也没什么，突然那群阿谀奉承的人来了一句：“大佑哥，可是你没有小火龙不是吗？”那个叫大佑的男孩看到了小智一行人，没有搭理，只是继续对那些阿谀奉承的人说道：“是有一只了，不过，已经被我扔给了一个捡垃圾的人了。那只小火龙实力太弱了，连蚊香蝌蚪都打不过，够差劲的。”
突然，大佑发现了小智一行人，便对小智嘲讽道：“这不就是那捡垃圾的人吗？那只废龙怎么样？是不是很废物啊？”小智听到这些双手紧紧地握着挙头，不过，小智能忍住但小霞就不一定了。小霞走向前，想跟大佑理论理论，却被小刚拉住了，大佑看到小智一行人这样，瞬间没了兴趣，继续跟那些阿谀奉承的人吹牛去了。
小霞的气还没消，嘴里不停地咕叽着：“这些都什么人啊，也太恶劣了。”小智沉默不语，小刚见状也没心情去跟乔伊小姐花前月下了。当然，现在外面正在下着倾盆大雨，也没有月亮。
就这样，三人在宝可梦中心休息了一个晚上，第二天早上就再次开始旅行。