夏德点点头，而嘉琳娜小姐也谈到了这次前来的主要目的：
「我在议会上和爱德华兹说了魔药「瓶中之猫」的事情，她一开始还不愿意帮忙，说自己最近忙着其他的事情，后来我答应提价她才勉强同意。魔药大概明后天才能到我手里，你就不用去其他渠道想办法了。」
「我说呢，搜集那把钥匙的材料应该不会用这么长时间，如果她因为「瓶中之猫」而耽误了，那么就解释的通了。」
夏德恍然大悟，魔女又哼了一声，显然是对自己的议会同僚感到不满：
「从目前的状况来看，爱德华兹家族或者他们的秘密，大概率与空间的被选者有关，否则哪有这么巧的事情？我不知道奥黛丽是没有意识到，还是意识到了故意不说，但如果不是从你这里听闻了这件事，连我都不清楚议会的魔女，和格林湖地区的故事牵扯的这么深。你和她一起行动的时候也小心一些，我可担心她会忽然又发疯。」
「我看那位女士倒是很正常。」
「是啊是啊，你对她现在很了解了。」
她故意这样说，漂亮的眼睛看向夏德，夏德便吻了一下女公爵的嘴唇：「我还是更了解你。」
「甜言蜜语，就留给蕾茜雅吧，她不是要和你约会吗？」虽然这样说，但从脸上的表情看，她很满意夏德的回答。
不知是出于最近几周没怎么和夏德见面的愧疚，还是想要给夏德格林湖调查任务的补偿，蕾茜雅在这个周日安排的约会活动，的确出乎了夏德的预料。
他本以为会是郊外的踏青，然后回城吃饭，晚上照例去看歌剧。但下午见到穿着白色女士衬衫、红色修身女式外套和黑色长裙的姑娘，而且她笑着摘下帽子和夏德打招呼的时候，夏德差一点没认出这个扎着单马尾的姑娘是蕾茜雅。
他每次见到蕾茜雅，即使她不是盛装打扮，至少也是相当正式的服饰。但今天的公主殿下完全是平民姑娘的打扮，而且身边没有跟随任何的仆人，甚至连阿杰莉娜也没有。
「从你震惊的眼神中，我就知道自己花了心思特意挑选这套衣服果然没错。」蕾茜雅说道，但没告诉夏德其实是多萝茜最终选择了这衣服。
她将一只手搭在门框上：「侦探，不认识我了？」
「很少见你穿这样风格的衣服，但依然很漂亮，不，是非常漂亮。」
「你瞧，你也逐渐学会和姑娘们的相处方式了。今天我们一起到城里转一转，以普通人的身份，我想陪着你度过这一天剩下的时间。」
她抿着嘴看着夏德，进入门厅时，那双碧色的眼睛中倒影着夏德的模样：
「我用多萝茜的身体，曾经装作平民姑娘，陪着你一起约会过，但那毕竟不是完整的我。」她指了指自己的胸口：
「这样的机会很难得，至少今天，让蕾茜雅·卡文迪许真正的无所事事的，在托贝斯克中陪你走一走吧，丈量城市的尺寸，尝试一下平民们的饭店酒馆。没有什么公主，只有蕾茜雅。」
她眨了眨眼睛：「好吗？」
外乡人感觉自己的心都要被这炽热的感情融化了：
「好的，我去收拾一下我们就出发，小
米娅就留在家里吧。」
说着快步转身上楼，单手掐着腰的姑娘站在门厅，笑着看着他的背影。
这天下午的时光，的确很令夏德难忘。蕾茜雅使用了一些幻术，简单的改变自己的容貌，随后和夏德一起离开房子，进入了春季的托贝斯克。
他们一起迈步在这蒸汽时代大都市的街道上，嬉笑着谈论最近的天气、最近城中的趣闻。因为春天已经到来，他们还一起去了城东自然教会附近的摄政公园，一起走在碎石子小路的同时，看着公园中的树木已经生出了嫩芽。
傍晚时分，两人一起去了城北的三只猫旅店吃晚饭。店主桑美夫人亲自为他们送来饭菜的时候，还不忘笑着揶揄夏德又带来了新的漂亮姑娘，而在墙壁煤气灯下托着下巴，看着吟游诗人歌唱古代英雄传说的蕾茜雅，精致的侧脸和雪白的脖颈都美的惊人：
「女士，我可不是侦探先生的情人。」
她大方的回应着桑美夫人，雪白的皮肤在昏黄的灯光下显得更加诱人了：
「我只是聘请侦探保护我一整天，如果他表现的足够好，也许今夜也可以继续保护我。」一边说着，一边露出暧昧的笑意。
「我看，侦探先生应该有这样的运气。」
女店主笑着告别了两人，桌下蕾茜雅穿着黑色小皮鞋的右脚，轻轻踢了一下夏德；「那边的姑娘们漂亮吗？」
外面天色已黑，蕾茜雅所说的，是夜晚进入三只猫旅馆，在墙边坐着等客人的流莺。