在冲锋枪的猛烈火力下，被连续击中的苏军战马哀鸣着翻下来，被马背上被甩下来的骑兵，重重地撞在了战壕边沿又被弹下来。德军少尉连忙调转枪身，握着微微发烫的枪管，使劲地朝苏军战士砸去，力量之大以至于把钢盔都砸裂了，混着脑浆的鲜血，从苏军战士的头上喷了出来。
后面的一名骑兵发现了这里的异样，冲到战壕前猛地勒住，将手里的马刀朝德军少尉掷去，谁知对方把身子一闪，便躲了过去，随后用手里的冲锋枪扫射，把正在从肩上摘马枪的骑兵打了下来。
德军少尉因为太激动，扣着扳机没松手，一口气将弹夹里的子弹都打光了。正在换弹夹时，布利科里策马冲了过来，他亲眼目睹了两名骑兵在这段战壕附近坠马，因此他将马刀还刀入鞘，摘下了挎在胸前的冲锋枪，来到了战壕前，看到战壕里正在换弹夹的德军少尉，立即毫不犹豫地扣动了扳机。密集的子弹，将德军少尉的身体打得如同触电般不停地抖动着，最后在战壕里转了半个圈之后，软软地倒在了战壕里。
最先冲进城里的是骑25团的骑兵指战员们，团长叶戈尔上校也挥舞着马刀，混在骑兵中间，沿着街道朝前冲。正朝前冲的时候，他忽然看到有个黑影从旁边跳出来，他条件反射式地挥刀砍了下去，只听到一声惨叫声，黑影应声倒地。
叶戈尔勒住战马，扭头朝被他劈倒的人看去，只见仰面躺在地上的是一个十一二岁的小男孩，他身上穿着小号的德军制服，身边的地上丢着一支比他还高的步枪。见被自己杀死的居然是一个小孩时，叶戈尔的脑子里忽然一片空白，他嘴里不自觉地念叨：“我居然杀死了一个孩子，居然杀死了一个孩子。”
从他身边冲过骑兵战士们，都没有察觉到他们的团长，正盯着一个被他杀死的敌人，而陷入了神情恍惚之中。布利科里沿着街道冲过来，发现了叶戈尔的异常，连忙勒住了马，冲他吼道：“上校同志，你的战士都冲到前面去了，你还在这里发什么呆？”
叶戈尔抬头看到了站在自己面前的布利科里，神情有些恍惚地说：“师长同志，您看到了吗？我刚刚居然杀死了一个孩子……”
“够了，叶戈尔上校。”布利科里不等叶戈尔说完，就冲他吼道：“你没有看到他身边的武器吗？他不是一个孩子，而是我们的敌人，你不杀死他，他就会杀死你，明白吗？这就是战争，就是德国人强加在我们身上的战争！”
布利科里的吼声，把叶戈尔从自责中惊醒过来。他抬手抹了一眼脸庞上的眼泪，大声地回答说：“师长同志，我全明白了，这就是战争，是该死***的所发起的战争，才把这些未成年的孩子都送上了战场。”
见叶戈尔已经恢复了正常，布利科里朝他一摆头，说道：“既然已经明白了，那就立即回到你的部队去，指挥战士们消灭城里的***分子。”