哈特又翻了几本讲古代魔文的书，心里更加失望。
如果以菲尼克斯教授课上讲的内容为标准，这些书全都有着不同程度的错误。
可就算抛开教授讲的东西，单独来看，这些书彼此之间也有着很大的冲突，完全没法让人放心采纳。
“虽然我也知道巫师们研究魔法从来没有个固定的标准，可每个人的说法都不一样，这也太扯了！”
哈特看着面前那一本本堪比砖头的大书，小声嘟囔着。
“那是因为这些学者在注释如尼文字的时候，采取的参照物不一样。”
背后突然传来声音，哈特吓了一跳，扭头看去，发现竟然是菲尼克斯教授。
“教授，您怎么会在图书馆，下午没有课吗？”哈特挠着头奇怪道。
“这门课的工作还是挺清闲的，我下午确实没课了。”菲尼克斯教授坐了下来。
哈特趁机请教道：“那教授，您刚才说的是什么意思？”
教授没有嫌弃哈特，给他解释说：“如尼文字作为最早在北欧一带流传的魔文，其真实的释义早就随着北欧祭司群体的灭亡而消失了。
现在的巫师只能从受到如尼文字影响的文化反推其最初的含义。”
“原来如此。”
教授这么一解释，哈特就明白为什么那些论文彼此之间会有那么大的矛盾了。
“那我应该相信哪一家的说法，总不能全都学了，然后再自己总结吧！”
哈特傻了眼，他再聪明也才学了不到两年的魔法，怎么可能自己做到这种事情。
“不用担心。”菲尼克斯教授笑着说：“还有我这个教授在呢！你只要认真听课，完成作业，这样就够了。”
“我明白了！”
哈特并不怀疑菲尼克斯教授的水平，除了黑魔法防御课之外，邓布利多找的其他的教授都是很靠谱的。
“那我今天的作业需要参考书，要看哪一本书？”哈特拍了拍桌上的厚厚的书。
菲尼克斯教授抽出来了一本书：“本书是法国巫师以罗马魔法为基础倒推出来的成果。虽然里面也有不少错漏，但比英国巫师从凯尔特德鲁伊那里抢出来的四不像强多了。”
“啊哈哈！”
哈特接住了书，但刚才的话让他觉得这位老教授似乎并不太喜欢英国。
不过他没有问这个会让人尴尬的问题，而是把从书架上拿出来的那一大堆书都放回到书架上。
然后拿着菲尼克斯教授推荐的那本书到平斯夫人那里去登记了借书手续。
而菲尼克斯教授在哈特整理书架的时候就悄无声息地离开了。
“刚刚和你在一起的新来的教授？”平斯夫人奇怪道：“怎么感觉他有点神出鬼没的？”
“我也不太清楚，可能像他这样的能人都有点怪癖吧。”
哈特收起书，就离开了图书馆，回到赫奇帕奇的休息室，继续研究自己的古代魔文。