广场之外，夜火依旧燃烧，但是神僧已经不在于是人群业已散开。圣堂窗口透出红烛闪烁的火焰，从里面传出阵阵女子的笑声。“夜还早，”提利昂说。“罗德大概没倾其所知，们从欢客那里得到的要多得多。”
“你就对女人那么饥渴么，尤罗？”
“一个男人要是只能用手解决问题的话就早衰了。”赛尔霍利斯也许是的去处。泰莎也许现在就在那里，脸颊上有眼泪刺青相伴。“我几乎被淹死，经历这种事，一个男人得找个女人好好快活下。另外，我得确保我的老二没变成石头。”
“半学士”笑道。“我在旅馆门口等你，完事儿后别让我等太久。”
“哦，别担心那事儿了。”
这个圣堂和侏儒在兰尼斯特港和君临逛过的相比算是中规中矩。四人的一只眼下都有眼泪刺青。
“你又那个女孩说维斯特洛伊语么？”提利昂问。牧师困惑不解得乜了他一眼，所以他用高等瓦雷利亚语重复了一遍。这次男人听懂了几个词于是用瓦兰提斯语回答。“日落女孩”是侏儒从他的话里仅能听懂的词。他认为那意思是一个来自日落帝国的女孩。
在这里只有一个女孩符合要求，而她显然不是泰莎。她是个满脸雀斑火红卷发的女孩。“她就好，”提利昂说，“我还要一壶酒，红酒配红肉。”女孩看着他的半个鼻子毫不掩饰她的反感。“我冒犯你了么，小甜甜？我可不是个讨厌的家伙啊，就像我父亲会很高兴的告诉你的那样，当然前提是他没死掉发臭。”
虽然这个女孩看起来是个维斯特洛伊人，但是她不说一句通用语。也许她早在孩童时期就被奴隶贩子捉来。她的卧房很小，但是有密尔地毯铺地还有塞满羽毛而非稻草的床垫。我见过更糟糕的。“可以告诉我您的芳名么？”从她手中接过一杯红酒时他问。“不？”红酒毫无疑问又烈又酸。“看来我得向你进军了。”他用手背擦了擦嘴。
她不解的看着他，直到她拿走她手里的酒壶将她的裙子掀过头顶。之后她才知道等着她的是什么，但是她无须证明她的恩客的狂野。”
他不断涌现出羞愧的感觉远胜满足。这是个错误。我变成了个怎样讨厌的家伙啊。“你认识一个叫泰莎的女人么？”他问，看着他的种子从她体内流到床上。没吱声。“你知道的去处么？”她依旧沉默。她的悲伤划满了突起的伤疤。这个女孩和死了差不多。我刚刚操了具尸体。就连她的眼睛也死寂一片。她连厌恶我的力量都没了。
他需要一杯葡萄酒，很多葡萄酒。他双手抓住酒壶贴上嘴。葡萄酒的红汁从他的喉咙倾泻而下淌满了他的下巴，从他的胡子上滴下染红了羽毛床单。