“撒谎，你耳朵红了。”
“你休想怀疑我，你这邪恶的婊子。我耳朵红是因为这里有头凯尔特地精的红头发反光！”
珍妮瞪向艾拉，但没有找麻烦。谁都看得出来就凭她的体格，光是扛五十镑的布袋都费劲，更别提装满五百镑银币的铁箱。
人们在愈来愈阴沉的天色中四处寻觅，搜索范围逐渐扩大，艾拉被派到离石像鬼街五里的鲜糜港，走得腿都要断了。但这还不算最远的，大小塔德傻乎乎地遵从威利姆的吩咐悄悄前往十里外的君王渡，直到现在也没回来。
“塔德兄弟呢？”店门被关好后珍妮问道：“有谁看到那俩傻子了？”
威利姆坐在艾拉身边嚼小红叶，捏住她的腰不让吭声。她自然不会傻到和威利姆对着干，脑子里回放刚才在鲜糜港的所见所闻，试图找出劳拉的足迹。
“该死的，就是他们拿的铁箱！”珍妮冲向上板的大门，如母熊护崽般将其挪掉奔出门外的瓢泼大雨。屋内的雇工没去阻止，他们中大部分人为坊主丢东西这事忙了一阵天，饭也没吃腿也跑酸，眼瞅着恐怕到午夜也不能安宁，实在是身心俱疲。
何况哈里斯还不停地嚎。
“我说，到点吃饭了吧？”一位雇工叫：“有饭吃才有力气帮你找，老板！”
“别折腾了，上第二颗蜡烛才有饭吃。”
“嘿，俺们可是连中午正的那一顿都没得进嘴巴啊！”
威利姆翻白眼。“那也得厨娘在啊，你瞅瞅这房间，哪有那头母猪的影子？”
大伙左顾右盼。
“劳拉也该回来了。”有人嘀咕。
“是啊。喂，凯尔特妞，你不是去了鲜糜港吗？见着劳拉没？”
艾拉就怕有人提起这个，哆哆嗦嗦，一下子什么话也憋不出来。好在此时外面炸响惊雷，伙计们权当她是害怕，嘲讽两句便没再问。
但威利姆起了疑心。
“喂，你不是经常帮劳拉干活吗？她有没有对你说过要去哪？”
“……我……”
威利姆揪住她的头发，贴近耳朵低语：“快说，不然我把你剃成秃头。”
“……我不知道，我不知道！”
“胡扯，你肯定晓得啥内幕。”
“没有，劳拉什么也没跟我讲，我在鲜糜港也没看见她！”
威利姆眯起眼睛。
“是吗？”他抓住艾拉的脖子。“那我们就找找看。”